See my libc-alpha post about add-ons configuration changes.
For ports, what this means is that the boilerplate stuff is gone.
An add-on for a port can contain just sysdeps/ now.
I've updated the README in ports.
ports/Makefile is no longer part of the libc build process at all.
It stands alone and its only purpose is its rules for making tarballs.